Pesquisar este blog

quarta-feira, 28 de fevereiro de 2018

fevereiro 28, 2018

MARGINAL#4

Olá!
Aproveitando que eu falei de Drama CDs recentemente, hoje vou falar de MARGINAL#4. A maioria das pessoas conheceu essa franquia pelo anime, que estreou em Janeiro de 2017, mas eu conheci pelas músicas e drama CDs anos antes. Então hoje vou falar um pouco sobre essa franquia que eu gosto bastante, sobre os personagens e sobre os produtos, indo além do anime.

sexta-feira, 23 de fevereiro de 2018

fevereiro 23, 2018

Kakegurui OP - Deal with the devil

Olá!
Respondendo a um pedido anônimo de tradução, hoje eu trago a abertura do anime Kakegurui. Eu conhecia o anime, mas nunca assisti, por isso não conhecia a música. Achei bem legal e, por ser muito rápida, achei que seria difícil de traduzir, mas, conhecendo a temática do anime, foi bem tranquilo. Até deu um pouquinho de curiosidade de assistir. Talvez um dia.

Deal with the devil
(Pacto com o diabo)
Artista: Tia
Ano: 2017

sábado, 17 de fevereiro de 2018

fevereiro 17, 2018

Blood of Rose ~Kindan no Keiyaku~

Olá!
Um dos CDs que eu recomendei no post sobre Drama CDs foi Kindan Kyuketsu! Cada CD dessa série vem com uma música no final cantada pelo utaite Jack. Eu trouxe hoje a tradução da música que vem no volume 1. Essa é uma série de drama CDs que eu gostaria de escutar de novo e até traduzir, já que faz uns 5 anos, mas enquanto ninguém pedir, não tenho pressa. Além da música, deixo aqui também um link com a playlist do CD completo.

Blood of Rose ~禁断ノ契約~
Blood of Rose ~Kindan no Keiyaku~
(Sangue da Rosa ~Contrato Proibido~)
Artista: Jack
Ano: 2013

terça-feira, 13 de fevereiro de 2018

fevereiro 13, 2018

Drama CDs

Olá!~
Amanhã é Valentine's Day! E hoje vou falar sobre um assunto que eu queria falar há muito tempo: Drama CDs!! É algo que eu não vejo muitas pessoas falando sobre (pelo menos não no Brasil), então eu trago esse post para mais pessoas conhecerem!

sexta-feira, 9 de fevereiro de 2018

fevereiro 09, 2018

Tsukiuta Duet Fevereiro - Inocencia

Olá!
Hoje eu trago a tradução da música de Fevereiro da série de duetos de Tsukiuta, cantada pelos personagens Koi e Kakeru. Achei a letra bem bonita, falando sobre a perda da inocência no início da maturidade, fazendo analogias com páginas de livros.



イノセンシア
Inocencia
(Inocência)
Artista: Masuda Toshiki e Kaji Yuki
Ano: 2014

segunda-feira, 5 de fevereiro de 2018

fevereiro 05, 2018

Otome Games - Amnesia: Memories

Olá!
Eu finalmente terminei de jogar o Amnesia: Memories, que comprei no Steam em 2015! Então, continuando com as resenhas de Otome Games, que eu não faço há muito tempo, hoje vou falar um pouquinho sobre a história desse jogo, os personagens, a jogabilidade e fazer minhas considerações finais.

sexta-feira, 2 de fevereiro de 2018

fevereiro 02, 2018

7 Coisas sobre minha Viagem ao Japão

Olá!~
O post de hoje vai servir pra relembrar alguns momentos marcantes da viagem e é uma ideia que eu tive logo que voltei. Basicamente são 7 temas relacionados à viagem e eu vou eleger 7 coisas pra falar sobre em cada tema. Não sei se ficou claro, mas continue lendo e já vai entender!